Día 23/12/12, estamos en el tren rumbo a Pskov, nos esperan doce horas de viaje recorriendo el país. No vamos al otro lado del país pero la distancia es tal que necesitamos unas 12 horas para poder llegar.
Primera vez en tren y en tren cama. El habitáculo es pequeño pero con espacio suficiente para dos camitas con colchón hiper fino, una tele a cada lado de las paredes para poder verla en las diferentes posiciones y poco más espacio para las maletas.
No os podéis imaginar como estamos, nervios, ganas de reír, ilusionados, mirando la nieve por la ventana, escuchando los de al lado roncar...toda una experiencia, dormir imposible por lo que nos hemos tirado casi toda la noche viendo series por el portátil, y lo peor.... las horas no pasan.
Nos han dicho que nos recibirá Olga, la traductora, Mihjail, el representante de la región y el chófer que nos llevará derechos al hotel para pillar las 3 habitaciones, descansar unos minutos y en marcha ya que a las doce del mediodía tenemos que ir al centro de menores donde nos harán firmar el consentimiento para ir a ver a Nico a la casa cuna.
Son las doce de la noche , llevamos aquí unas 5 horas y seguimos recorriendo las vías del tren. No puede ir esto un poco más deprisa?.
Que se nos pasa por la cabeza ahora mismo...? ilusión y miedo.
Después de dos asignaciones fallidas, mal rollo con la Ecai, cierre de blog y demás cosas...no se que deciros. Lo que si es cierto que tenemos muchas ganas de ver a Nico, llegados a este punto ya nos da igual todo lo que hemos pasado. Ahora sólo pueden pasar cosas buenas.
Son las 04.00 h y Nuri ya ronca, pero yo.. estoy dándole vueltas a una cosa en la cabeza y no puedo dormir.... Vamos a ser papás, sabremos como actuar? como será Nico?... estoy emocionado .. y no puedo esperar. Quedan unas dos horas.
Acabamos de parar en la estación, aun es noche cerrada pero está todo nevado, empezamos a oír ruidos de compartimientos abriéndose, maletas en movimiento y las azafatas del tren picando las puertas para despertar a los rezagados, nosotros ya estamos listos hace casi una hora.... vestidos, abrigos en la mano y deseando bajar del tren.
Tocan la puerta, abrimos y aparece una choca con abrigo de pieles, gorro y en un español perfecto nos ha dicho que se llama Olga, que es nuestra traductora y que la siguiéramos. Acaba de empezar nuestra aventura. Me río yo del fin del mundo ....
Bajamos del tren siguiendo a Olga, la estación estaba toda nevada, nunca habíamos visto tanta nieve junta. Olga nos ha llevado a la salida y alli se ha acercado un señor mayor con abrigo oscuro y gorro moscovita. Muy serio nos ha dado la mano y ha soltado un Privet, Olga nos ha dicho que era Mihjail, el representante de la región, he pensado que no era el momento para un OLA QUE K ASE!!! así que muy educado le he dicho Privet, ha cogido nuestras maletas y las ha metido en el maletero del coche que había a su lado. Nos han abierto la puerta y hemos entrado. Delante iban, el chófer un hombre de bigote oscuro y Mihjail que le daba las instrucciones. Detrás Nuri, Olga y yo. A todo esto nosotros cogidos de la mano sin soltarnos, notando como los nervios iban iIn Crecendo a medida que pasaban los minutos.
Mientras hacíamos el recorrido de la estación al Hotel , Olga nos ha preguntado de donde somos, que tal por Moscú.... vamos lo que se dice que nos hemos estado conociendo mutuamente. Ya que vamos a compartir 3 días con ella las 24h, pues que mejor manera que empezar ya.
El hotel no estaba muy lejos de la estación, quizás unos 15 min. Grande, de unas 7 plantas con una entrada principal enorme. El chófer ha parado, Mihjail ha bajado, ha abierto el maletero y nos ha sacado las maletas, iba a llevarlas pero yo me he negado, podemos hacerlo nosotros, no hay problema le dije en ruso. Serio pero profesional este Mihjail.
La recepción del hotel.. como decirlo en un palabra.... muy soviética.... XD, nos hemos registrado, pagado nuestra habitación y la de Olga y ya de paso le hemos pagado a ella y a Mihajil todo el resto, traducciones, transporte, comidas, cenas, servicios prestados.... total unos 6600 rublos... al cambio me pilláis no lo recuerdo... a lo cual hemos pagado sin rechistar y sin pedir nada a cambio...
Hemos subido a la habitación , la 321, nos hemos duchado, hemos dormido un rato y a las 10:00 en pie, ponernos guapos, desayunar algo rápido y subirnos en el coche rumbo al centro de menores.
jueves, 21 de agosto de 2014
jueves, 14 de agosto de 2014
En Moscú
14/08/14
Siento el retraso... se nota que es Agosto y que no tenemos tiempo de nada. He podido encontrar unos minutos y aprovecho para seguir contando lo que nos pasó....
Hemos llegado a Moscú a las 04:00 hora española, las 06:00 hora moscovita, muy cansados pero llenos de ilusión. Nos quedan dos días para ver a Nico, y nos asaltan muchas preguntas y dudas pero suponemos que todo se ira arreglando y desvelando a medida que pase el tiempo. Es Sábado día 22 de Diciembre y si habéis superado el fin del mundo.... bienvenidos al nuevo Batkun... nos esperan 13 Batkuns llenos de aventuras y experiencias antes de que llegue otro fin del mundo.
Hace frío, mucho frío pero nos importa un carajo.... acabamos de llegar a la casa apartamento de la Ecai. En el aeropuerto nos ha venido a buscar Irya, la guía de La Ecai, en un perfecto español, no ha dado la bienvenida y nos ha acompañado a la furgoneta.... por cierto viva el sovietismo.... menuda tartana... parabrisas agrietado, asientos sin fundas, sin calefacción y un rebujiri que se metía por todos los agujeros existentes en la furgoneta.. toda una experiencia muy recomendable.
Irya nos ha dicho que antes de ir a la Casa apartamento, iríamos a la oficina de cambio para poder entregarle a ella en rublos unos 1850.00€ (papeleo en la oficina y chófer que nos leva del aeropuerto al apartamento ida y vuelta en Moscú), así los llevaba a la oficina y una cosa menos. Dicho y hecho... primeros 1850.00€, no se si la he liado más pidiendo factura porque Irya me ha contestado que si no nos fiamos de ellos, porque es la primera vez que alguien le pedía factura. Le he dicho que no, que no pasaba nada, que claro que me fiaba de ellos... ahí van los 1850.00€, y ya de paso hemos cambiado algo más para nuestros gastos tanto en Moscú como en Pskov ya que hay que pagar el chófer, la traductora, al representante, el hotel.. suma y sigue... pero eso ahora mismo nos da igual.
hemos llegado a la Casa... una calle oscura, pero iluminada con alguna que otra farola. La puerta del portal esta en la parte de atrás y para nada se parece a un portal de escalera. Tiene una gran puerta de hierro que se abre magneticamente con una llave que nos han dado. Habéis visto la pelicula Hostel, pues eso mismo..... Nuri me decía.. aquí vamos a dormir... y yo parece que si .. no está tan mal ...
Nos ha abierto una mujer rubia de cincuenta y tantos años y en un español pobre y parco, nos ha dicho bienvenidos y felicidades. Son las únicas palabras que habla la mujer.
La casa... una casa normal un recibidor con una sala de estar, dos habitaciones grandes, un baño y un cuarto de baño. Son las 8 de la mañana y nos dice que no hablemos muy alto porque hay otra familia durmiendo en la otra habitación y ellos ya tienen a su niño. que pasar la noche son 200.00€ y que hemos de pagárselos ahora. Rápido y veloz saco el dinero ya preparado desde España y se lo entrego, la noche del día 23 la pasaremos en el tren destino a Pskov. Me ha hecho gracia porque se ha metido los Euros en el sujetador, nos ha preguntado, desayunar? le hemos dicho que DA y nos ha hecho un café, tostadas y zumo.
Media hora después estábamos duchados y en pijama y a las 9 de la mañana del sábado 22 durmiendo en la cama.
Nos hemos despertado a las 14:00 más o menos, nos hemos vestido bien abrigados porque el termómetro decía que estábamos a -23º y hemos salido a la sala. Allí estaban la otra familia y hemos hablado con ellos un rato. Son del norte y el día 23 llegaran a casa, menudo regalo de Navidad les he dicho yo. Mientras nos conocíamos un rato, la dueña de la casa, Galina, nos ha preparado la comida, y una vez comidos y con fuerzas para enfrentarnos al frío Moscú, nos hemos puesto los abrigos y hemos decidido descubrir la ciudad.
Lo que primero que hemos sentido nada más poner los pies en la calle ha sido un frío increíble en toda la cara, -23º son muchos grados bajo cero y vaya si se nota sobretodo para dos isleños acostumbrados a estar como mucho a 12º en positivo en pleno mes de Enero. Pero ha sido una pasada, ole el frío y ole Moscú.
Decididos nos hemos encaminado al metro, como ya habíamos hecho los deberes antes de salir de Ibiza, sabíamos donde dirigirnos y que linea coger.... la Plaza Roja nos espera.!!!
Salimos del metro vemos las letras Выход (salida) y subimos las escaleras... 100 m andando y la entrada a La Plaza Roja, justo enfrente. No hay palabras, por fin después de casi 3 años, aquí estamos.... se nos han escapado algunas lagrimas de felicidad y de decir por fin lo hemos conseguido. Aquí lo hemos flipado. La Catedral de San Basilio, el GUM, la tumba de Lenin.... la gente, los gorros.. el pedazo árbol de Navidad que hay en la Plaza.... no hay palabras. hemos estado toda la tarde callejeando, en el centro y haciéndonos miles de fotos. Frio mucho, pero merecía la pena, después de salir del centro GUM había anochecido y el frio se notaba más, las gafas de Nuri congeladas, los pelos de mi gorro soviético congelados pero felices, muy felices.
No compramos más que alguna Matrioska de las tiendas de Souvenirs y poco más. Hacia tanto frío que decidimos volver al apartamento, una ducha caliente, una cena y a la cama que el domingo nos marchábamos en tren.
Llegó el domingo, desayunamos y volvimos a salir a callejear, paramos en un Supermercado y compramos unos batidos de chocolate para el camino. Al abrirlos con la pajita, una gota cayó al mismo tetrabrick y lo que nos flipo del todo es que ya se había congelado , fue una milésima de segundo.... ahora entendía porqué en el centro GUM los helados no estaban en el congelador.. no hace falta. Pasamos la mañana del domingo en la calle, y volvimos a la hora de comer, había que coger maletas e irnos a la estación. Empezaba lo mejor.
Irya nos vino a buscar a las 17:00, con la misma furgoneta del día anterior.... en 45 minutos llegamos a la estación... Yria nos sacó los tickets.. 720 rublos y a las 18:00 estábamos saliendo rumbo a Pskov.
Siento el retraso... se nota que es Agosto y que no tenemos tiempo de nada. He podido encontrar unos minutos y aprovecho para seguir contando lo que nos pasó....
Hemos llegado a Moscú a las 04:00 hora española, las 06:00 hora moscovita, muy cansados pero llenos de ilusión. Nos quedan dos días para ver a Nico, y nos asaltan muchas preguntas y dudas pero suponemos que todo se ira arreglando y desvelando a medida que pase el tiempo. Es Sábado día 22 de Diciembre y si habéis superado el fin del mundo.... bienvenidos al nuevo Batkun... nos esperan 13 Batkuns llenos de aventuras y experiencias antes de que llegue otro fin del mundo.
Hace frío, mucho frío pero nos importa un carajo.... acabamos de llegar a la casa apartamento de la Ecai. En el aeropuerto nos ha venido a buscar Irya, la guía de La Ecai, en un perfecto español, no ha dado la bienvenida y nos ha acompañado a la furgoneta.... por cierto viva el sovietismo.... menuda tartana... parabrisas agrietado, asientos sin fundas, sin calefacción y un rebujiri que se metía por todos los agujeros existentes en la furgoneta.. toda una experiencia muy recomendable.
Irya nos ha dicho que antes de ir a la Casa apartamento, iríamos a la oficina de cambio para poder entregarle a ella en rublos unos 1850.00€ (papeleo en la oficina y chófer que nos leva del aeropuerto al apartamento ida y vuelta en Moscú), así los llevaba a la oficina y una cosa menos. Dicho y hecho... primeros 1850.00€, no se si la he liado más pidiendo factura porque Irya me ha contestado que si no nos fiamos de ellos, porque es la primera vez que alguien le pedía factura. Le he dicho que no, que no pasaba nada, que claro que me fiaba de ellos... ahí van los 1850.00€, y ya de paso hemos cambiado algo más para nuestros gastos tanto en Moscú como en Pskov ya que hay que pagar el chófer, la traductora, al representante, el hotel.. suma y sigue... pero eso ahora mismo nos da igual.
hemos llegado a la Casa... una calle oscura, pero iluminada con alguna que otra farola. La puerta del portal esta en la parte de atrás y para nada se parece a un portal de escalera. Tiene una gran puerta de hierro que se abre magneticamente con una llave que nos han dado. Habéis visto la pelicula Hostel, pues eso mismo..... Nuri me decía.. aquí vamos a dormir... y yo parece que si .. no está tan mal ...
Nos ha abierto una mujer rubia de cincuenta y tantos años y en un español pobre y parco, nos ha dicho bienvenidos y felicidades. Son las únicas palabras que habla la mujer.
La casa... una casa normal un recibidor con una sala de estar, dos habitaciones grandes, un baño y un cuarto de baño. Son las 8 de la mañana y nos dice que no hablemos muy alto porque hay otra familia durmiendo en la otra habitación y ellos ya tienen a su niño. que pasar la noche son 200.00€ y que hemos de pagárselos ahora. Rápido y veloz saco el dinero ya preparado desde España y se lo entrego, la noche del día 23 la pasaremos en el tren destino a Pskov. Me ha hecho gracia porque se ha metido los Euros en el sujetador, nos ha preguntado, desayunar? le hemos dicho que DA y nos ha hecho un café, tostadas y zumo.
Media hora después estábamos duchados y en pijama y a las 9 de la mañana del sábado 22 durmiendo en la cama.
Nos hemos despertado a las 14:00 más o menos, nos hemos vestido bien abrigados porque el termómetro decía que estábamos a -23º y hemos salido a la sala. Allí estaban la otra familia y hemos hablado con ellos un rato. Son del norte y el día 23 llegaran a casa, menudo regalo de Navidad les he dicho yo. Mientras nos conocíamos un rato, la dueña de la casa, Galina, nos ha preparado la comida, y una vez comidos y con fuerzas para enfrentarnos al frío Moscú, nos hemos puesto los abrigos y hemos decidido descubrir la ciudad.
Lo que primero que hemos sentido nada más poner los pies en la calle ha sido un frío increíble en toda la cara, -23º son muchos grados bajo cero y vaya si se nota sobretodo para dos isleños acostumbrados a estar como mucho a 12º en positivo en pleno mes de Enero. Pero ha sido una pasada, ole el frío y ole Moscú.
Decididos nos hemos encaminado al metro, como ya habíamos hecho los deberes antes de salir de Ibiza, sabíamos donde dirigirnos y que linea coger.... la Plaza Roja nos espera.!!!
Salimos del metro vemos las letras Выход (salida) y subimos las escaleras... 100 m andando y la entrada a La Plaza Roja, justo enfrente. No hay palabras, por fin después de casi 3 años, aquí estamos.... se nos han escapado algunas lagrimas de felicidad y de decir por fin lo hemos conseguido. Aquí lo hemos flipado. La Catedral de San Basilio, el GUM, la tumba de Lenin.... la gente, los gorros.. el pedazo árbol de Navidad que hay en la Plaza.... no hay palabras. hemos estado toda la tarde callejeando, en el centro y haciéndonos miles de fotos. Frio mucho, pero merecía la pena, después de salir del centro GUM había anochecido y el frio se notaba más, las gafas de Nuri congeladas, los pelos de mi gorro soviético congelados pero felices, muy felices.
No compramos más que alguna Matrioska de las tiendas de Souvenirs y poco más. Hacia tanto frío que decidimos volver al apartamento, una ducha caliente, una cena y a la cama que el domingo nos marchábamos en tren.
Llegó el domingo, desayunamos y volvimos a salir a callejear, paramos en un Supermercado y compramos unos batidos de chocolate para el camino. Al abrirlos con la pajita, una gota cayó al mismo tetrabrick y lo que nos flipo del todo es que ya se había congelado , fue una milésima de segundo.... ahora entendía porqué en el centro GUM los helados no estaban en el congelador.. no hace falta. Pasamos la mañana del domingo en la calle, y volvimos a la hora de comer, había que coger maletas e irnos a la estación. Empezaba lo mejor.
Irya nos vino a buscar a las 17:00, con la misma furgoneta del día anterior.... en 45 minutos llegamos a la estación... Yria nos sacó los tickets.. 720 rublos y a las 18:00 estábamos saliendo rumbo a Pskov.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)